Um okkur
Allt byrjaði þetta fyrir einskæra tilviljun....

Þorparinn – hvernig þetta byrjaði
Við hjónin vildum finna útihúsgögn sem við þyrftum ekki að hafa áhyggjur af. Eftir að hafa átt ýmis konar dót sem þoldi illa íslensk veður, upplitaðist, skemmdist yfir veturinn – og tók dýrmætt pláss í geymslunni – ákváðum við að breyta til.
Ég fékk það verkefni að smíða útiborð og bekki sem gætu staðið úti allt árið, þyrftu lítið sem ekkert viðhald – og væru svo traust að enginn nennti að stela þeim!
Verkfærataskan var rifin fram og úr varð eitt sett: útiborð og bekkir, stílhrein og sterk. Þar fæddist fyrsti Þorparinn. Nú hafa liðið átta ár, átta íslenskir vetur, og húsgögnin standa enn á pallinum – ótrúlega vel farin, ef eitthvað er bara fallegri en áður.
Nú er þau farin að taka á sig sinn eigin svip og fá þann karakter sem aðeins tíminn gefur. Margir hafa tekið eftir þessu verkefni okkar og óskað eftir að fá eins sett – líklega af því að þeir hafa gengið í gegnum sömu reynslu og við: húsgögn sem bara þola ekki íslenskt veðurfar.
Hvert sett er einstakt og ekkert þeirra er til á lager. Hvert og eitt hefur sinn eigin karakter, sinn stíl og sína sögu. Þetta er mín hugleiðsla, mitt „yoga“ – að stíga út úr daglegum verkefnum og smíða fyrir vini mína.
Það sem gerir þetta svona skemmtilegt er gleðin við að skapa eitthvað sérstakt fyrir fólk sem veit nákvæmlega hvað það vill: fallega, handsmíðaða hluti sem bera með sér styrk, einfaldleika og sérstöðu.
Við erum þakklát og glöð yfir að sjá hve ánægt fólk er með borðin og bekkina sína – það eru bestu launin sem hægt er að fá.
Eins og sjá má á síðunni okkar hefur mikið bæst við og við erum farin að þjóna kröfuhörðu fólki á ýmsum sviðum. Þið eruð öll velkomin til okkar!
Jón Axel og María
It all started purely by chance…
How It All Began
We wanted to find outdoor furniture we wouldn’t have to worry about. After owning various pieces that couldn’t withstand Icelandic weather — fading, getting damaged over the winter, and taking up precious space in storage — we decided to try something different.
I got the task of building an outdoor table and benches that could stay outside year-round, require little to no maintenance, and be sturdy enough that no one would bother stealing them!
Out came the toolbox, and the result was one set: a simple, strong, and stylish outdoor table with benches. That’s how the first set "Þorparinn" (The Gangster) was born. Now, nine years and nine Icelandic winters later, the furniture is still out on the deck — remarkably well-preserved, and if anything, even more beautiful than before.
They’ve begun to take on their own character — the kind that only time can create. Many people have noticed this project of ours and asked for a similar set — probably because they’ve gone through the same experience we did: furniture that simply can’t handle Icelandic weather.
Each set is unique, and none are kept in stock. Every piece has its own character, style, and story. This is my reflection — my “yoga” — stepping away from daily work to build something for my friends.
What makes it so enjoyable is the joy of creating something special for people who know exactly what they want: beautiful, handcrafted pieces that embody strength, simplicity, and individuality.
We’re grateful and happy to see how delighted people are with their tables, benches and outdoor chairs — that’s the best reward you can get.
As you can see on our website, much has been added over time, and we now serve discerning customers in various fields. You’re all very welcome to join us!
Jón Axel and María
JH Vinnustofa ehf - Súðarvogi 50 - 104 Reykjavík - Ísland - pantanir@jaxhandverk.is - 699 2000 - Kt. 580172 0249 - VSK nr. 08770 - Banki 515-26-8723

